Si fa per dire: faire d’une mouche un éléphant

Ultimo post dedicato ai modi di dire in Italiano e in Francese.
Oggi "faire d’une mouche un éléphant", letteralmente "fare di una mosca un elefante", è un'espressione francese che significa "ingigantire le cose".
Questa illustrazione, come le altre della serie modi di dire, è stata realizzata per la tesi di Laura Enrico in Lingue e Letterature Straniere.
A seguire alcune immagini della lavorazione.

Per vedere tutte le illustrazioni clicca qui.

disegno a china con colorazione digitale

tavolo da lavoro

disegno a matita

disegno a china